본문 바로가기
애니보면서 일본어공부

애니메이션에서 자주 쓰는 일본어, '나루호도'와 '소우카'

by nininalza 2025. 3. 17.
반응형

나루호도! 정확한 발음으로 공부해보자!

안녕! 벌써 4번째 글이야! 오늘 공부해볼 단어는, 나는 이 단어의 정확한 발음은 알고 있다고 생각했지만 사실 다른 발음인 단어를 포스팅해보려 해.

과연 그 단어는 뭘까?

바로바로! "아하! 그렇구나!" 의 뜻을 가진 단어를 공부할 거야!

남편에게 가끔씩 일본어로 장난칠 때도 나르호도~! 나르호도~! 했는데,

정확한 발음은 "나루호도" 라는 사실!

 

"なるほど (나루호도)"는 어떤 상황에서 쓸까?

なるほど (나루호도)는 다양한 상황에서 사용할 수 있어요

  1. 상대방의 설명을 듣고 이해했을 때
  2. 상대방의 말에 공감하거나 납득할 때
  3. 상대방의 행동이나 의견을 듣고 새로운 사실을 알게 되었을 때

 

✅ 상대방의 말을 납득할 때

なるほど (나루호도)! → "아하, 그렇구나!", "과연!", "이해했어!"

애니메이션에서도 캐릭터들이 뭔가 깨달았을 때 이 단어를 자주 사용하는 장면을 많이 볼 수 있지~~

정확한 발음을 알았으니, 다 같이 외쳐볼까요?

 

📢 나루호도! 나루호도! 나루호도!

 

나루호도 외에도 자주 쓰는 단어들!

なるほど 외에도 가볍게 말할 때 자주 쓰는 단어들이 있어요. 우리가 애니메이션에서 자주 들었던 표현들이죠!

 

✅ 상대방의 말을 듣고 가볍게 반응할 때

  • そうか (소우카) → "그렇군" (가볍게 이해했을 때)
  • そうなんだ (소우난다) → "그렇구나!" (좀 더 자연스러운 반응)
  • そうですね (소우데스네) → "그러네요." (공손한 표현)

 

📢 소우카! 소우카! 소우카!
📢 소우난다! 소우난다! 소우난다!
📢 소우데스네! 소우데스네! 소우데스네!

 

오늘은 친숙하게 들렸던 단어들을 공부해봤어요. 일본어 공부, 점점 재밌지지 않아~? 😊

 

 

마무리는 애니에서 "よかった"가 나오는 장면 추천!

 

  ✅ 지브리 영화

   🎥 "하울의 움직이는 성"

          소피가 하울의 마법에 대해 설명할 때, 하울이 "なるほど!" (나루호도!)라고 말하는 장면이 나옵니다.

 

  ✅ 일반 애니메이션

   🎥 "나루토 (Naruto)"

          카카시가 나루토에게 "손오공처럼 기술을 써보라"고 설명할때

 

다음에 또 공부하자 안녕 ~

またね~! (마타네~!)  또보쟈규!