안녕! 나는 일본 애니메이션을 좋아하는 니니야!
초등학교 때부터 좋아했던 지브리 영화나 최근 일본 애니를 다시 보면서, 일본어 공부하지 않아도 몇 가지 단어는 자연스럽게 들리더라고! 그만큼 애니메이션에 자주 나오는 단어겠지? 정확한 발음이 궁금하기도 했어!
어느 순간부터 자막 없이 영화나 애니메이션을 보고 싶다는 생각이 들었고, 최근 일본 여행도 다녀오면서 일본어 공부를 시작해야겠다고 결심했어! 하지만 거창하게 공부하는 게 아니라, 즐기면서 오늘부터 내가 보는 영화나 애니메이션에 나오는 단어를 활용해 공부하고 기록해보려고 해!
첫 번째 단어는 뭘까? 두구두구두구 "다행이야"
공부하지 않아도 귀에 익숙하게 들렸던 단어, "다행이야"
애니 속 주인공들이 모두가 자주 쓰는 표현이니까 한 번 익혀보쟈규!!
"다행이야"는 어떤 상황에서 쓸까?
1.걱정했던 일이 잘 해결됐을 때
2.상대방이 괜찮은 상태일 때 (안심할 때)
3.고마운 마음을 표현할 때 (감사 & 안도)
"다행이야"를 일본어로 어떻게 말할까?
✅ 가장 일반적인 표현
- よかった!(Yokatta!) → "다행이다!"
✅ 조금 더 정중한 표현
- 安心した!(Anshin shita!) → "안심했어!"
✅ 격식 있는 자리에서 사용 가능한 표현
- よかったですね!(Yokatta desu ne!) → "다행이네요."
- 安心しました!(Anshin shimashita!) → "안심했습니다."
모두 익숙하게 들어본 단어들이지? 😆
이제 직접 소리 내서 연습해보자규! 🎤
👫 친구한테는 이렇게!
📢 "요캇타! 요캇타! 요캇타!"
📢 "안신시타! 안신시타! 안신시타!"
🏢 격식 있는 자리에서는 이렇게!
📢 "요캇타데스네! 요캇타데스네! 요캇타데스네!"
📢 "안신시마시타! 안신시마시타! 안신시마시타!"
🎉 완벽해! 앞으로 애니 보면서 이런 표현들을 하나씩 익혀보자규!
마무리는 애니에서 "よかった"가 나오는 장면 추천!
✅ 지브리 영화
- 🎥 "센과 치히로의 행방불명" → 치히로가 부모님을 다시 찾았을 때
- 🎥 "마녀 배달부 키키" → 키키가 친구를 구했을 때
✅ 일반 애니메이션
- 🎥 "너의 이름은(君の名は)" → 주인공들이 서로를 다시 만났을 때
- 🎥 "귀멸의 칼날(鬼滅の刃)" → 탄지로가 네즈코가 안전한 걸 확인했을 때
またね~! (마타네~!) 또보쟈규!
'애니보면서 일본어공부' 카테고리의 다른 글
일본어 공부? 『약사의 혼잣말』 속 대사로 쉽게 배우자! 1탄 (6) | 2025.03.19 |
---|---|
애니메이션에서 배우는 다양한 '거절' 표현! (4) | 2025.03.18 |
애니메이션에서 자주 쓰는 일본어, '나루호도'와 '소우카' (2) | 2025.03.17 |
"애니메이션 속 일본어, '뭐 하는 거야!'의 뉘앙스 이해하기" (2) | 2025.03.15 |
"나의 행복한 결혼"에서 배우는 정중한 사과 표현! (1) | 2025.03.13 |