분류 전체보기35 『일하는 세포들』로 배우는 일본어｜백혈구는 일본어로 뭐라고 할까? 🧬 [일하는 세포들] 일본어로 백혈구는 뭐라고 해?안녕! 얼마전에 넷플릭스에 새로운 일본영화가 올라왔더라고!귀여운 장면들이 많아서 한번 봤는데 약간 유치하지만 재미있더라고 ㅎㅎ일본영화로 배우는 의학·생물 일본어 표현 5가지! 배우면 좋을것 같더라고!일하는 세포들（はたらく細胞）』 에는몸속 세포들이 의인화돼서 나와.이야기 따라가다 보면 자연스럽게 생물 관련 일본어 표현도 익힐 수 있어!오늘은 자주 나오는 용어 5가지를 정리해볼게. ✍️1. 白血球（はっけっきゅう）Hakkekkyuu / 핫케쿄우👉 백혈구몸에 침입한 세균이나 바이러스를 바로 처리하는 전투 요원이야.하얀 복장에 피가 튀는 모습이 인상적이지?백혈구 캐릭터 「U-1146」이 등장할 때마다 이 단어가 꼭 나와!🗣️ 예시 대사:白血球が侵入者を発見！（.. 2025. 6. 16. 『고양이의 보은』 대사로 배우는 일본어 위험해 일본어로!? “아부나이조~오!” 는 무슨 뜻이야?🐱 애니 속 장면 소개『고양이의 보은（猫の恩返し）』 초반에 하루가 도로 위에 있는 고양이를 보고 구하러 달려가는 장면이 있어.그때 하루 친구가가 외치는 말이 바로…“아부나이조~오!!”근데 일본어 잘 모르면 이게 도대체 무슨 말인지, 어떻게 쓰는 건지 궁금하더라고.그래서 오늘은 그 대사를 하나하나 뜯어보면서 표현 공부 같이 해보자!🗣️ 대사 원문 & 발음🎧 일본어 원문「おい、ネコ！あぶないぞーおー！！」Oi, neko! Abunai zoo!!오이, 네코! 아부나이 조오!!📝 해석"야, 고양이! 위험하잖아~!!" 📢 아부나이 조오!! 아부나이 조오! 아부나이 조오!💡 표현 분석✔ おい로마자: Oi한국어 발음: 오이뜻: 야! 어이! (상대방 주의 끌 때 쓰는 .. 2025. 6. 13. “꺼져!” 일본어로 어떻게 말할까? 모노노케 히메에서 보기! “去れ！（され）” – 산이 외친 그 한마디 안녕! 오늘은 뭘 공부해볼까?모노노케 히메(もののけ姫)』 보면, 강인하고 야성적인 여주인공 산(サン)이 나와.자연을 지키는 존재로, 인간에 대해 적개심을 가지고 있지.그런 산이 아시타카를 처음 만났을 때 외친 대사 하나—바로 「去れ！（され）」!한마디로 “꺼져!”, “물러가!” 같은 말이야. 오늘은 이 표현을 중심으로 일본어를 같이 배워보자!💬 「去れ！（され）」 뜻이 뭐야?원형: 去る（さる） → 떠나다, 가다去れ: 명령형 → “가버려!”, “꺼져!”, “물러가!”발음: 사레 (sare)느낌: 짧고 단호하게, 감정 격할 때 쓰는 말진짜 화났을 때나 누군가를 내쫓고 싶을 때, 강하게 쓰는 말이야.일상에서는 거의 안 쓰고, 애니메이션이나 시비 걸 때(…) 같은 장면에.. 2025. 6. 10. “고마워”에도 성격이 담긴다?!｜일본어 말투 차이 분석 🔹 캐릭터도 성격대로 말한다?! 안녕! 즐거운 하루 보내고 있어 ?애니메이션 보다 보면, 같은 상황에서도 캐릭터마다 다른 방식으로 “고마워”를 말하는 걸 자주 볼 수 있어.이런 표현 차이는 단순한 말투를 넘어서 성격, 관계, 감정까지 드러내는 포인트지.이번 글에선 『귀멸의 칼날』, 『주술회전』 같은 애니 속 장면을 예로 들어서다양한 “고마워” 표현들을 비교해볼게!🎬 애니 속 예시 장면1. 『귀멸의 칼날』 – 탄지로정직하고 예의 바른 탄지로는 항상 기본 표현을 써.「ありがとう！」Arigatou! / 아리가토우!→ 가장 기본적이고 정중한 고마움 표현 📢 아리가토우! 아리가토우! 아리가토우! 2. 『귀멸의 칼날』 – 이노스케이노스케는 말투도 거칠고 터프하게!「あざっす！」Azassu! / 아잣스!→ 캐주얼.. 2025. 6. 9. 『귀멸의 칼날』 탄지로 vs 이노스케 ‘가자!’ 말투 비교 안녕!! 오늘은『귀멸의 칼날』또 다뤄볼거야!애니를 보다 보면, 같은 말도 캐릭터에 따라 다르게 들리는 경우가 많아.이번엔 전투 상황에서 자주 나오는 말, “가자!” 를 누가 어떻게 말하는지 비교해봤어.탄지로, 이노스케, 젠이츠—이 셋이 표현하는 방식이 전부 달라서 꽤 재밌어! 🟥 ① 탄지로 – 공손하고 부드러운 “가자”行きましょう！👉 Ikimashou (이키마쇼우)👉 뜻: 갑시다 / 가시죠탄지로는 언제 어디서나 예의 바른 말투를 써.일반적으로 “가자!”라고 할 법한 상황에서도, 정중하게 「行きましょう！」(이키마쇼우) 라고 말해.혼자 나서는 게 아니라 상대를 배려하는 리더형 말투라고 보면 돼.✔️ 포인트: 「～ましょう」는 같이 뭔가 하자고 제안할 때 쓰는 표현이야. 부드럽고 공손한 느낌이 특징이야... 2025. 6. 5. 애니메이션속 됐어/필요없어! 일본어로? ✅ 「됐어 / 필요 없어」 표현 비교안녕!이번엔 애니 속에서 자주 나오는 거절 표현 3가지!뉘앙스와 말투, 그리고 등장 애니를 함께 알아보자 🎌1. いらない일본어: いらない로마자: iranai / 이라나이뜻: 필요 없어, 안 필요해뉘앙스: 간단하고 직설적인 표현. 주로 친구끼리, 툭 던지는 느낌.🟨 등장 애니『하이큐!!』 츠키시마가 히나타의 지나친 열정을 받을 때 → そんなの、いらない。『블루록』 나기 세이시로가 귀찮은 제안을 들었을 때 → めんどくさい、いらない。📢 이라나이! 이라나이! 이라나이!2. 結構です일본어: 結構です로마자: kekkō desu / 켓코- 데스뜻: 괜찮습니다, 사양하겠습니다뉘앙스: 정중하지만 딱 잘라 거절하는 느낌. 존댓말.🟦 등장 애니『사카모토입니다만?』 사카모토가 선배.. 2025. 6. 2. 이전 1 2 3 4 ··· 6 다음
