『주술회전』 1탄 캐릭터 대사로 일본어 공부하기! (유우지, 메구미, 노바라)

안녕 어느덧 14번째 글이다!

애니메이션에 나오는 캐릭터 대사나 표현을 공부하는게 반응도 좋고 호응이 좋은거 같아서

계속 이어 나가보려고해 이번에 알아볼 애니메이션은 '주술회전'

이것도 인기 있는 애니메이션이니까 재미있을거야 ! 

같이 공부해보자 !

주술회전 일본어 표현 분석 🔥

---

1. 이타도리 유우지 (虎杖悠仁)

「俺はもう、後悔しない。」

( Ore wa mou, koukai shinai. , 오레 와 모우, 코우카이 시나이. )

> 나는 이제 후회하지 않아.

 

🔍 단어 분석:

俺 (おれ / Ore /오레): 나 (주로 남성이 사용하는 격식 없는 표현)

もう (Mou / 무): 이미, 이제

後悔 (こうかい / Koukai /코우카이): 후회

しない (Shinai / 시나이): 하지 않는다 (부정형)

 

📢 오레 와 모우, 코우카이 시나이 !  오레 와 모우, 코우카이 시나이   

---

2. 후시구로 메구미 (伏黒恵)

「影法師、召喚！」

( Kageboushi, shoukan!  , 카게보우시, 쇼우칸! )

> 그림자 분신, 소환!

 

🔍 단어 분석:

影法師 (かげぼうし / Kageboushi / 카게보우시): 그림자 분신 (직역하면 그림자 인형)

召喚 (しょうかん / Shoukan / 쇼우칸): 소환

 

📢  카게보우시, 쇼우칸!   카게보우시, 소유칸!

---

3. 쿠기사키 노바라 (釘崎野薔薇)

「これが私のスタイル。」

( Kore ga watashi no sutairu , 코레 가 와타시 노 스타이루.)

> 이게 내 스타일이야.

 

🔍 단어 분석:

これ (Kore / 코레): 이것

私 (わたし / Watashi / 와타시 ): 나 (격식 있는 표현)

スタイル (Sutairu / 스타이루 ): 스타일 (영어 Style의 일본어 표기)

 

📢 코레 가 와타시 노 스타이루!     코레 가 와타시 노 스타이루!

 

어때? 내가 봤던 애니메이션 캐릭터 대사로 공부하니까 친밀감도 느껴지고 더 쉽게 느껴지지 않아?

하루 5분이 계속 쌓이면 분명 크게 작용할거라고 믿고 우리 앞으로도 같이 하자!!

 

またね～！ (마타네~! / Mata ne~!)😆✨